За първи път от 1949 г. насам Християндемократическият съюз (ХДС) – партията на канцлера Фридрих Мерц – остана под прага от 5%, необходим за представителство в провинциалния парламент, по време на регионалните избори в Мекленбург-Предна Померания, пише френският в. "Монд". Крайнолявата партия „Левите“ спечели в Берлин, докато „Алтернатива за Германия“ (AзГ) излезе начело в Мекленбург-Предна Померания, но е малко вероятно да успее да управлява, добавя "Фигаро".
Християндемократическият съюз (ХДС) – партията на консервативния канцлер Фридрих Мерц, който управлява в Берлин от май 2025 г. – претърпя съкрушително поражение на двата избора, проведени в неделя, 20 септември, в провинциите Мекленбург-Предна Померания и Берлин; в първата от тях партията бе изпреварена от крайната десница, а във втората – от радикалната левица. За първи път в историята си партията – чието съществуване е неразривно свързано с това на Федерална република Германия – остава извън състава на провинциален парламент след избори. Според предварителните резултати ХДС не успя да преодолее прага от 5%, необходим за представителство в парламента на Мекленбург-Предна Померания.
Безпрецедентен удар, нанесен само две седмици след като ХДС загуби провинция Саксония-Анхалт – където управляваше от 2002 г. – от крайнодясната партия „Алтернатива за Германия“, която оттогава се опитва да състави коалиция там, добавя "Монд".
Нещо необичайно за регионални избори, Фридрих Мерц реши да направи изявление много рано в неделя вечерта, доста преди окончателното обявяване на резултатите. „Реформите трябва да продължат“, настоя той, като се ангажира да следва курса, определен по време на федералните избори през февруари 2025 г., въпреки нарастващата съпротива както от собствената му партия, така и от коалиционния му партньор – Социалдемократическата партия (ГСДП). „Разбира се, това ни поставя всички в трудна ситуация, но ние приемаме тази отговорност. Приемам тази отговорност, защото искам да придвижа страната ни напред“, продължи той.
Отслабен след изборите на 6 септември, канцлерът се надяваше по този начин да сложи край на спекулациите за сценарий за „смяна на канцлера“, които през последните дни отново се появиха в Берлин. За целта той бе събрал ръководните органи на ХДС и осемте министър-председатели на провинции от партията в централата ѝ в неделя вечерта, стремейки се да създаде представа за партия, обединена зад него. Нещо, което не бе успял да постигне две седмици по-рано след изборите в Саксония-Анхалт. В изказването си той изключи възможността да се оттегли като лидер на партията – вариант, обсъждан през последните дни в рамките на ХДС, където мнозина смятат, че исторически ниският рейтинг на канцлера е причина за слабите резултати.
„Регионалните избори в Саксония-Анхалт белязаха решителен поврат и се оказаха най-тежкото ни изборно поражение от много години насам“, призна Фридрих Мерц в неделя вечерта. „Отговорът не може да бъде връщане към „добрите стари времена“. Но не може да се състои и просто в омаловажаване на всичко положително", заяви Мерц.
Двата избора, проведени в неделя, въпреки това представляват нов удар за ХДС и канцлера. Ако се потвърди, изпадането на ХДС от парламента на Мекленбург-Предна Померания е истинско унижение за него. "Не можем да разкрасяваме резултата“, призна Фридрих Мерц в неделя вечерта, когато прогнозите все още отреждаха на ХДС място над 5-процентния праг. „Това е катастрофа. ХДС се бори, но в крайна сметка беше смазан в сблъсъка между ГСДП и „Алтернатива за Германия“.
Това е другият извод от вечерта: две седмици след историческия си пробив в Саксония-Анхалт, „Алтернатива за Германия“ (AfD) наистина постигна победа в още една провинция – макар и не толкова блестяща – като зае първото място с малко над 38% от гласовете според предварителните резултати, спрямо 21,6% през 2021 г. Така крайнодясната партия изпреварва Социалдемократическата партия, която управлява провинцията от 1998 г. насам, но има малък шанс да поеме управлението, тъй като нито една партия не желае да се съюзи с нея.
Във федералната столица, след кампания, съсредоточена главно върху местни въпроси – и по-специално жилищната политика – Елиф Ералп, кандидатът на крайнолявата партия „Левите“, постигна победа с 25,7% от гласовете. След нея се наредиха ХДС (18,8%), „Алтернатива за Германия“ (16,2%), „Зелените“ (14,3%) и ГСДП (12,1%). Ако успее да състави съюз със „Зелените“ и ГСДП, Елиф Ералп би могла да стане първият представител на крайната левица, управлявал града-област.
Източник: "Монд", "Фигаро"
© 2026 Lentata.com | Всички права запазени.